Queen of Changelings

Queen Chrysalis as a demon insect (don't ask me how it works, it's just cool).

You can't call it humanization at this point, more like anthropomorphism. She wasn't a pony after all so turning her into human is a little out of place.